Restauro di un vecchio mandolino siciliano - Old Sicilian mandolin restoration

 

Ecco il mandolino dopo il restauro!

Prima del restauro, il mandolino presentava delle spaccature;
aveva parti mancanti nei decori intorno al foro;
non aveva più il decoro centrale a forma di farfalla;
i tasti, le meccaniche e la cordiera erano tutti ossidati;
il capotasto era rotto all'altezza del MI.

Dopo aver fissato le parti scollate con colla animale sciolta a caldo,
ho pulito tutto il legno e livellato i tasti.
Ho creato la sagoma della farfalla usando un sottilissimo foglio di legno.
Ma prima di incollarlo nella sua sede,
non avendo nessuna traccia di quella originale,
ho lasciato che la dipingesse mia figlia Eliada
dando libero sfogo alla sua fantasia.

Beh che dire?! Credo che abbia fatto proprio un bel lavoro.
Il decoro è "fresco", ma allo stesso tempo
si sposa benissimo con gli anni dello strumento!

Ho fissato la sagoma della farfalla, così dipinta, nella sua sede
e ho rilucidato tutto il mandolino con gommalacca e tampone.

Una volta restaurato il legno e i decori, 
ho rimontato le meccaniche 
...ovviamente dopo averle minuziosamente pulite!

Per finire, ho montato:
ponticello, cordiera e corde
e il vecchio mandolino è tornato a suonare!

Non è carinissimo?